현대의 전통적인 귀여움 사용
Kakinuma Ningyo Co., Ltd.

마스터 마스터의 새로운 세기

Kakinuma Ningyo Co., Ltd.
Koshigaya City, Saitama 현

화려한 직물로 만든 나무 곡물을 곁들인 손짓 고양이. Beckoning Cats는 해외 고객에게 인기가 있으며 연중 내내 판매하는 최고의 경영 기둥 중 하나입니다.

Edo Wood Grain Dolls는 EDO 시대 이후 주변에 있었던 전통 공예품입니다.
Hina Dolls 및 May Dolls와 같은 축제 사설 토토사이트으로 사용되었습니다.
일본 사회의 출생률 감소로 인해 미래에 수요가 감소 할 것으로 예상되는 반면, Kakinuma Doll의 Beckoning Cat은 시대에 맞는 새로운 아이템이며 전통적인 기술을 사용하며 해외 고객들에게 인기가 있습니다.
나는 사이타마 현 코시 가야시에서 워크숍을 방문했다.

금형에서 제거 할 둥근 모양

Ayane은 제국 법원과 Hina-Sama의 조합입니다. 히나 사설 토토사이트의 개념을 완전히 갱신하는 디자인.
May Doll "Hokki". 전통적인 장인 카키 누마 토코와 디자이너 Onuma Atsushi 간의 협력.
"Shukkei"는 Genji 이야기의 이미지입니다.
Kakinuma Ningyo Co., Ltd.
MR. Kakinuma Tomonori, CEO

Edokimekominingyo는 Taito Ward, Sumida Ward, Arakawa Ward 및 동부 도쿄의 다른 지역에서 생산 된 전통적인 공예품입니다.

Kiki-Grain은 그루브가 몸에 조각되어 사설 토토사이트의 코어를 형성하고 의상의 직물을 그루브에 삽입하여 의상을 입는 것처럼 보이게하는 기술입니다. 나무 곡물 사설 토토사이트 외에도 일본인 사설 토토사이트의 두 가지 범주가 있습니다 : 실제로 의상을 입은 의상 사설 토토사이트.

현재 도쿄에는 약 5 개의 Edo Woodworking Doll Workshop이 있으며 Kakinuma Doll Co., Ltd.의 CEO 인 Kakinuma Tomonori와 이야기했습니다.

"목재 그레인 인형은에도 중반에 Kyoto의 Kamigamo Shrine의 목수가 남은 재료로 인형을 만들었고, Kimonos처럼 그들을 만들었고, Kimonos처럼 만들어졌으며, 숭배자들에게 팔렸을 때, 그들은 개척 된 나무 인형으로 보였지만, 대중의 생산이 필요했고, 방법이 고무적이었고, 방법이 고무적이었고, 방법이 고무적이었고, 방법이 고무적이었고, 방법이 고무적이었고, 대중의 생산이 필요했습니다. 접착제로 반죽하고 곰팡이 (주전자라고 함)에 넣기 위해 곰팡이에 넣습니다. "

곰팡이에서 성형 할 때, 밀접한 원형 모양은 chipping이 발생하기 쉬운 모서리가있는 하나보다 금형에서 경화 된 재료를 제거하는 데 더 적합합니다. 이런 이유로 대부분의 목재 사설 토토사이트은 작고 둥글고 귀여운 분위기를 제공합니다.

노동부에 의해 만든 키키 그레인 사설 토토사이트

천을 그루브에 눌러 접착제로 고정시킵니다.
손짓 고양이의 몸은 우레탄 수지로 만들어졌습니다.
오른쪽 (오른쪽)으로 만든 몸체 (왼쪽).
약 1mm의 그루브를 구부립니다.
금형에서 제거 된 수지 버 제거.

Kakinuma Doll은 1950 년 Arakawa Ward에서 설립되었으며 Kakinuma는 3 세대이며, 본사는 Arakawa Ward에 있지만 Saitama Precture의 Koshigaya City에도 워크숍이 있습니다. 사이타마 현에 워크숍을 설립 한 이유는 아라카와 와드의 워크샵이 너무 비좁아졌고, 이와츠키 시티, 사이타마 현 (현재 사이타마 시티 이와츠키 와드)에 살고있는 많은 인형 장인이 있었기 때문입니다. Kakinuma에 따르면, "많은 전통 공예품과 마찬가지로 Edo Woodworking Dolls는 장인의 노동부에 의해 만들어집니다."

Kakinuma 인형은 "어떤 종류의 인형이되어야합니까?"라는 프로젝트를 만들 계획을 가진 프로듀서와 같은 직책입니다. 얼굴과 손과 같은 부품은 그들을 만드는 것을 전문으로하는 장인들로부터 주문되며, 회사 내에서 우리는 나무 곡물 직물을 몸에 사용합니다. 이는 나무 곡물 인형의 주체라고 말할 수 있으며 마침내 우리는 마무리 터치에 얼굴과 손을 넣습니다. 생산자들은 또한 부품을 주문할 수있는 장인의 변형 수를 보여주는 데 능숙합니다. 워크숍이 사이타마 현으로 이전 된 주요 이유도있었습니다.

나무 곡물 사설 토토사이트을 만드는 거친 절차는 다음과 같습니다.

(1) 점토에서 사설 토토사이트의 프로토 타입을 만들고 나무 프레임에 넣고 수지, 석고 등을 곰팡이에 부어 몰드를 만듭니다.

(2) 사설 토토사이트은 접착제와 혼합 된 바오로니아 플라스틱이 장착 된 가루 오라운 니아 나무로 만든 오라 로우 니아 밀가루 (Kiriko)를 채워서 만들어집니다 (Resin은 오라 로우 니아 플라스틱 대신 수지가 사용될 수 있음).

(3) 곰팡이에서 강화 된 몸체를 제거하십시오.

(4) 몸을 말리고 균열과 거친 표면을 수리하십시오. 사포 또는 비슷한 것을 표면을 부드럽게하고 흰색 안료를 바르십시오.

(5) 직물을 그린 (조각)로 만들기 위해 약 1mm 정도의 그루브를 만듭니다.

(6) 접착제를 그루브에 넣고 천을 눌러 의상을 입으십시오.

(7) 얼굴이나 손을 적용하여 마무리합니다.

얼굴을 세우고 머리카락을 조정하십시오.
완성 된 Hina Doll.
쇼룸에는 프로토 타입을 포함한 다양한 작품이 늘어서 있습니다.

타임즈의 변화에 ​​대응하는 동안 혁신적인 제안

많은에도 나무 곡물 사설 토토사이트은 히나 사설 토토사이트, 전사 사설 토토사이트 또는 소위 축제 사설 토토사이트으로 사용되며, 이는 어린이의 성장을 원합니다. 전통을 계속 유지하는 것처럼 보이는 축제 사설 토토사이트도 시간이 지남에 따라 바뀌 었습니다.

전쟁 전, 그들은 부유 한 가족들만 구입했기 때문에 히나 사설 토토사이트은 7 층 장식과 같은 많은 사설 토토사이트을 가지고 있었고, 그들 중 많은 사람들이 세대를 위해 나눠졌습니다. 전쟁 후 경제 성장이 높은 기간 동안 많은 가구들이 그것을 사기 시작했지만,이 시대에도 많은 꼭두각시가있는 큰 사람들이 인기가있었습니다. 그 후, 핵가족은 아파트에 사는 사람들이 점점 더 많아졌으며 더 많은 사람들이 살기 시작하면서 저장하기 쉬운 소형 품목이 인기를 얻었습니다.

"이제 사람들은 더 큰 것보다는 압축 할 수있는 것들을 좋아합니다. 또한 부모가 선택할 권리가 있지만 돈이 종종 조부모에게 주어진 것 같습니다."

이러한 요청을 충족시키기 위해 Kakinuma Doll은 시리즈 "Itowa"를 개발했습니다. 손바닥에 맞는 소형 크기와 부드럽고 사랑스러운 얼굴이 특징입니다.

"우리는 전통을 소중히 여기는 역사를 가지고 있지만 시대에 맞게 혁신적인 아이템을 개발하고 있습니다."

이것은 "Saiyu"라는 Hina 인형 세트로, 현재 의장이 약 30 년 전에 개발 한 Cherry Blossoms 아래에서 연회를 즐길 수 있습니다. 이것은 시행 착오를 통해 개발되어 Hinamatsuri 시대뿐만 아니라 연중 내내 즐길 수있는 것이 있는지 확인했습니다.

Kakinuma가 제 3의 대통령으로 인수했을 때 두 가지 도전이있었습니다. 이는 출생률 감소 및 고령화 인구를 다루고 느린 계절을 제거하고자하는 것을 의미합니다.

많은에도 나무 곡물 사설 토토사이트은 히나 사설 토토사이트, 전사 사설 토토사이트 및 소위 축제 사설 토토사이트으로 사용됩니다. 따라서 생년월일이 진행됨에 따라 수요가 감소 할 것으로 예측하기가 쉽습니다. 또한 축제 사설 토토사이트에 대한 수요 시즌은 3 월과 5 월에 있으며, 다른 경우에는 느린 계절의 기회가 없습니다.

이러한 문제를 해결하는 항목 중 하나는 "손짓 고양이"입니다.

"처음에, 우리는 유명한 백화점의 구매자 인 Fujimaki Kodai가 운영하는 Fujimaki 백화점에 초대되었습니다. 우리는 목재 곡물 인형으로 손짓 고양이를 판매 할 수있었습니다. Fujimaki 백화점은 일본의 테마로 온라인 쇼핑 사이트이며 매우 적합한 깔끔한 우드 인형입니다.

그 후, 그는 도쿄 메트로폴리탄 정부가 도쿄 올림픽 및 장애인 올림픽과 함께 해외 공예품을 해외로 확산시키기 위해 2015 년에 시작한 "도쿄 핸디 크래프트"프로젝트에 참여했습니다. 그는 해외 전시회에서 전시함으로써 인기를 얻었습니다. BECKONING CAT는 해외에서 고양이 애호가들에 의해 일본에 호소하는 인물로 받아 들여졌습니다.

"Beckoning Cats는 해외 고객들에게 인기가 있으며 이제 공항 상점 및 기타 위치에서 사용할 수 있습니다"

이 프로젝트에 참여하는 과정 에서이 회사는 외국 직물 및 스와 로브 스키와 같은 재료를 포함하여 다양한 디자인으로 고양이를 개발했습니다. 그 명성은 점점 인기가 높아졌으며 유명한 회사의 애니메이션 캐릭터 및 캠페인과의 협력에 점점 더 많이 사용되고 있으며, 국내 및 국제적으로 점점 더 인정 받고 있습니다.

"손짓 고양이 자체는 일본인에게는 새로운 것이 아니지만 새로운 자료의 사용은 새로운 수요를 창출하고 해외 고객에게 인기가 있습니다. 요즘에는 고양이가 경영의 기둥입니다."

및 Kakinuma-san. 또한 느린 시즌을 해결하는 데 도움이되었으며, 이는 오랜 도전이었습니다.

물론 코로나 바이러스 전염병으로 인해 해외 고객의 수가 감소한 지난 3 년 동안 판매도 감소했습니다.

"앞으로 해외 고객이 증가 할 것이라고 생각하므로 미래를 기대합니다."

전통적인 기술을 소중히 여기고 타임즈와 일치하여 혁신적인 제품 개발을 취하고 일본의 귀여움을 세계와 공유하는 Kakinuma Dolls의 미래를 기대합니다.

떠오르는 태양의 메달과 그 작업은 현재 회장 인 2 세대 카키 누마 토코 (Masashi)에 의해 수여되었습니다.

Toyooka Akihiko의 인터뷰 및 텍스트, Saito Izumi의 사진

프로파일

Kakinuma Ningyo Co., Ltd.

1950 년 도쿄 아라카와 워드에서 설립 된에도 목공 사설 토토사이트 워크숍. 그는 히나 사설 토토사이트 및 메이 사설 토토사이트과 같은 축제 사설 토토사이트에 중점을 둔 변화하는 시간에 따라 혁신적인 아이템을 개발하는 것으로 유명합니다. 사이타마 현 코시 가야시에 워크숍과 쇼룸이 있습니다.