"희망의 풍차"로 재건을 향해 걷는 사람들에 대한 생각
Fujioka Yoko

J-Power의 집

Kumamoto City, Aso City, Nishihara Village 등의 Kumamoto Perfecture와 함께 Aso Nishihara 풍력 농장을 방문하십시오

부드러운 산은 왼쪽에서 오른쪽으로, Neko-Dake, Taka-Dake 및 Naka-Dake입니다. 산 기슭에는 야외 화상 전에 죽은 겨울 식물로 덮여있었습니다.

J-Power Aso Nishihara Wind Farm은 Kumamoto 현 아소 외부 Rimage Mountain의 남서쪽 Nishihara 마을에 위치하고 있습니다. 또한 약 3 년 전에 발생한 쿠마모토 지진으로 인한 재난 지역이었고, 나는 여전히 회복하려고하는 니시하라 마을과 주변 마을을 여행했습니다.

저자 Fujioka Yoko/사진 작가 Kawatamiho

세계에서 가장 큰 칼데라 중 하나 인 Aso 산의 기슭에 서서

긴장된 아침 공기에서 멈추고, 나는 눈이 희미한 산을 올려다 보았다.
부드럽게 연결된 산은 Neko-Dake, Taka-Dake 및 Naka-Dake라고 불리며, 지금 내가 서있는 곳에서는 보이지 않지만 Eboshi-Dake와 Kishima-Dake Tower는 깊숙이 있습니다.
나는이 여행에서 처음으로 Aso Mt. Aso라는 이름이 5 개의 산맥을 중심으로 여러 분화구, 외부 림 및 분화구 바라가 포함 된 이름이라는 것을 배웠습니다. Nakadake에서 나오는 하얀 연기는 멀리서 분명히 보이며, 신비 롭고 장엄한 전망은 잠시 동안 사로 잡혀 있습니다.

White Smoke는 여전히 Nakadake Mt. Aso에서 튀어 오르고 있습니다. 또한 Fireland의 원래 풍경이기도합니다.
화산 그룹의 남쪽 산기슭에있는 시라카와 물 공급원.

주요 지진 이후 약 3 년 후 재건에 대한 생각

White Windmills는 Tawara 산의 능선을 따라 줄을 섰습니다.

약 3 년 전 7의 지진 강도를 가진 주요 지진 이이 아름다운 지구를 쳤다.
2016 년 4 월 16 일.
오전 1시 25 분에 발생한 거대한 흔들림은 조용한 일상 생활을 완전히 변화시킵니다.
272 사망 (217 명의 관련 사망 포함). 2,808 명이 부상. 대피 자의 수는 196,325입니다. (내각 사무실 발표/2018 년 10 월 15 일 기준)
지진으로 인해 많은 사상자가 발생했으며 나중에 쿠마모토 지진이라고 불 렸습니다.
J-Power 's Wind Farm "Aso Nishihara Wind Farm"이 위치한 Nishihara 마을은 특히 심하게 손상된 지역이며, 우리는 Nishihara 마을의 Yamada Takashi에게 지진에 대해 이야기 해달라고 요청했습니다.
"4 월 16 일의 주요 지진 이전에 14 일에 6 세 미만의 흔들림이 있었지만 당시에는 피해가 없었습니다. 그는 붕괴되지 않았다는 것이 기뻤습니다."
그러나 이틀 후, 주요 지진은 마을에 513 채의 주택을 파괴했습니다. 1,378 가구에 반 파괴 된 피해와 신사, 커뮤니티 센터, 가축 농민을위한 소 헛간, Ikehata Ohashi Bridge, Sefectural Route 28, Fields 등을 포함하여 봄 꽃을 흩어 버린 주요 지진은 모든 곳에서 마크를 남겼습니다.
Nishihara 마을 사무소는 6 년이되기 위해 몇 년 동안 목표를 세웠다고합니다. 지금은 약 3 년의 절반에 불과합니다. 그러나 120 가구 / 342 (Nishihara 마을에 따르면 / 2019 년 1 월 31 일 기준)는 여전히 임시 주택에 살고 있으며, 지진 재건 촉진 부서의 야마다는이 사람들을 재건하는 것이 가장 큰 문제라고 말합니다.
내가 마을 홀을 떠났을 때, 나는 Tawara 양과 함께 스포츠토토사이트 추천가 내 뒤에 서있는 것을 보았다.
"풍차의 날개가 제거되었을 때, 나는 마을 상징이 사라질까 걱정했다. 모든 주민들이 외로움을 느낀다."
그 당시를 되돌아 보면, 타카 모토 타카 모토 (Takatsugu), 시청의 같은 부서장. Takamoto는 Town Office 직원으로 풍력 발전 단지 건설에 참여했으며 2005 년 운영이 시작된 이래로 그를 지켜보고 있습니다.
"지진 이후 한 풍차가 움직이지 않았을 때 기뻤고 풍차가 회전하기 시작했을 때 기뻤습니다. 풍차도 최선을 다하고 있습니다!"
그는 회복감이 좋은 느낌이 들었다고 말했다.
마을 회관에 작별 인사를하기 직전
"이 마을의 전문 분야는 무엇입니까?"
. 그런 다음 Yamada-San은 망설이지 않고 "고구마입니다."라고 말했습니다.
나는 고구마의 활력이 전년도의 80%를 심는 방법에 놀랐으며, 지진이 발생한 해에도 배송 할 수있었습니다.

Nishihara 마을은 또한 Minami Aso의 관문입니다.
Takamoto Takatsugu (오른쪽) 및 Yishihara 마을 사무소에서 Yamada Takatsugu (왼쪽).
지진으로 인한 ASO의 관광 명소 인 Yonezuka에서도 드래그가 나타났습니다.
일반적으로 Akaushi로 알려져 있으며 현지에서 자릅니다.
Kumamoto시의 Suizenji Seishuen Garden. 모모야마 스타일의 범선.
전 OE 거주지는 Natsume Soseki가 Kumamoto에 배정 된 동안 살았다 고한다.
Soseki는 No. 5 High School (현재 Kumamoto University)의 영어 교사였습니다.
Torigoe Pass의 Teahouse, Soseki가 멈췄다 고합니다. 소설 "Kusamakura"에 나타납니다.

Nishihara Village 's Specialty Sweets- 인기있는 실크 스위트

인기있는 품종 "Silk Sweet"는 Noda가 제작합니다. 내가 구운 감자로 먹었을 때, 그것은 내 입에서 달콤하게 녹았습니다.

마을 회관에서 이야기를 들었을 때, 나는 고구마 농장을 운영하는 Noda Hitoshi를 만나기로 결정했습니다. 우리는 Ja Aso Nishihara Kanpo 소위원회 의장으로 일하는 Noda 씨가 그 후 농민들의 지진과 상황에 대해 이야기하고 싶습니다.
"지진은 우리가 그것을 심을 준비를 할 때 발생했습니다. 우리는 들판에 카마 비코 모양의 고랑을 만들었고 토양은 플라스틱으로 싸여있었습니다."
그러나 지진으로 인해 들판이 물결이 발생하여 관개 수관이 파손되어 침수되었습니다. 들판과 은행에 빠졌고 농작물 보관소가 손상된 많은 농부들이있었습니다.
"지진 직후, 나는 내 주변의 일을하기에 충분한 일을하면서 마을 도로를 고치었다. 나는 지진 후 약 2 주 후에 내 들판을 보았다."
그러나 Noda는 그해에 수확을 포기하지 않았습니다. 직장 자원 봉사자의 도움으로 5 월에 심기가 시작되어 9 월에 선적으로 이어졌습니다.
Noda가 만든 실크 스위트 품종은 일본 전역에서 주문한 인기있는 제품입니다. 번거 로움이지만 수익성은 높아서 안정적인 소득을 초래합니다.
"우리는 88 세의 어머니와 혼자 그것을하고 있으므로 우리는 그렇게 많이 만들 수 없습니다. 그러나 실크 스위트는 마을 전문 분야이므로 가능한 한 최선을 다해야합니다."
Noda는 말합니다. 나는 NODA에 대한 재건이 이전과 동일하며 고구마 생산과 관련하여 Nishihara 마을의 전문 제품이 계속 사라질 것임을 알게되었습니다.

수확 된 고구마를 저장하는 보관소.
저자는 필드 주변에 Noda-San을 보여줍니다. 들판은 방금 수확을 마치고 봄을 기다리고있었습니다.

kumamoto의 유명한 머스타드 연꽃 뿌리에서 EDO 시대의 맛을 물려받는

Kumamoto Castle은 회복하기 위해 노력하고 있습니다. 지진으로 인해 돌담과 작은 탑이 무너졌습니다.

Kumamoto를 떠난 마지막 날, 나는 Kumamoto의 Specialty Mustard Lotus 루트를 제조하고 판매하는 Mori Mustard Lotus Co., Ltd.의 Mori Hisaichiro를 방문했습니다.
머스타드 로터스 뿌리는 오랜 역사를 가지고 있으며 제조업은 1632 인 EDO 기간으로 거슬러 올라갑니다. 쿠마모토 성의 제왕 인 타다토시 최초의 호소카와 가족에 의해 원래 건강 식품으로 제시되었다고합니다.
"뒤틀린 연꽃 뿌리는 밀은장과 일본 겨자로 가득 차 있습니다.이를 만드는 방법은 Edo 시대와 동일하며, 지금 부터이 방법을 계속 보호하기를 희망합니다."
3 년 전 지진은 쿠마모토시의 전 성 도시인 신 마치에있는 모리 회사에 큰 피해를 입었습니다. 전기, 가스 및 물이 멈추고 재개하는 데 2 ​​주가 걸렸습니다. 내가 일할 수 없었던 기간 동안, 나는 직원들과 함께 대피소를 돌아 다니며 냉장고에 보관 한 연꽃 뿌리를 나눠 주었다.
모리가 어렸을 때부터보고 있던 쿠마모토 성의 튼튼한 돌담을 보았을 때, 그는 울기 시작했다. 그러나 모리는 즉시 재건을 위해 일어 섰다. 1984 년, 전 대통령이 대통령이었을 때, 동료 현의 현 중독 사건이 발생했으며, 겨자 연꽃 뿌리가 12 년 넘게 판매를 중단 한시기가있었습니다. 사건 당시 2 학년 고등학생 인 Mori는 회사가 파산 할까봐 두려웠지만 이전 소유자는 회사로 이사하지 않았습니다. 이 회사는 EDO 기간 이후 진행된 표지판으로 제조를 계속했으며 결국 기업들은 원본에서 제품 만 구입 한 회사가 나타 났으며 회사는 회수했습니다.
"수백 년 또는 수천 년 동안 겨자 연꽃 뿌리의 맛을 보존하고 싶습니다. 여기서 태어나게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다."
나는 Mori-San을 만났으며, 재건에 대한 모든 사람의 진보는 다르며 자신의 방식으로 기대하고 있다고 말했습니다. 그러나 쿠마모토에 사는 모든 사람들은 같은 감정을 가지고 있으며 예전의 아름다운 쿠마모토를 되 찾는 것입니다.
쿠마모토 공항으로가는 길에서 도로에서 흰색 스포츠토토사이트 추천는 산에 줄을 섰습니다. 아, 그게 니시 라 마을 ...
나는 하나의 스포츠토토사이트 추천가 회전하기 시작했을 때 기뻤고, 스포츠토토사이트 추천가 하나 더, 스포츠토토사이트 추천도 최선을 다하고 있습니다!
내가 황혼의 바람을 탔을 때이 목소리가 나에게왔다.

버섯 로터스 뿌리는 EDO 기간의 맛을 물려받습니다.
Morihira Ichiro의 조상 인 Morihira Goro는 도메인을 준비하는 방법으로 겨자 연꽃 뿌리를 영역에 제시했다고합니다. 모리는 1 세대 이후 18 세대입니다.
Lotus Root에는 밀은장과 일본 머스타드가 채워져 있습니다. 각 조각은 조심스럽게 손으로 만들어집니다.

스포츠토토사이트 추천는 마을 상징입니다. 2.5 년 동안 지속 된 복원 작업

나는 Tawara 산 기슭에서 스포츠토토사이트 추천를 올려다 보았다. 날씨가 좋으면이 위치에서 Ariake Sea와 Shimabara를 볼 수 있습니다.

Aso Nishihara Wind Farm의 스포츠토토사이트 추천는 Tawara 산 기슭에 있으며 해발 약 1,100m입니다. 2005 년에 운영이 시작된 이래이 스포츠토토사이트 추천는 총 17,500kW의 총 생산량을 생성했으며 연간 약 7,100 가구를 공급했습니다.
그러나 지진으로 인해 스포츠토토사이트 추천도 중단되었습니다. 그는 전기를 생산할 수없는 상황에 빠졌다고한다.
"10 개의 풍차 중 6 개만 피해를 피할 수있었습니다. 피해를 확인하면서 자체 문제에서 회복 할 수 없다고 느꼈습니다."
Hirata Kazuya 감독은 당시에 무슨 일이 있었는지 설명했습니다. 그는 지진 당일부터 풀려 났으며 매일 하나의 재건 작업을 계속하고 있다고 말했다.
"처음에는 우회가 있었지만 도로가 준비되면 도로가 준비되면 풍차의 칼날을 낮추고 기초 토양을 발굴 한 다음 균열을 검사하기 시작했습니다. 그러나 한 기초를 발굴하는 데 2 ​​~ 3 일이 걸렸습니다.
Nishihara 마을에서 태어나고 자란 직원 인 Matsunaga Tomokazu는 예측할 수없는 일상 업무를 통해 그를 도와주는 것은 현지 사람들의 격려라고 말했다.
"마을 사람들은 풍차가 마을의 상징이라고 말하라고 격려했습니다.
반복적 인 검사, 수리 및 시험이 포함 된 꾸준한 복구 작업은 현지인의 지원에 의해 장려되었습니다. 그리고 작년 12 월 21 일, 지진이 발생한 지 약 2 년 반 동안 작업이 완료되었습니다.
그는 푸른 하늘을 그의 모든 힘으로 저어주는 스포츠토토사이트 추천를 바라본다. 그의 프로필을 보면서 나는 스포츠토토사이트 추천가 공급하는 것이 전기만이 아니라는 것을 깨달았습니다. 하얀 깃털은기도로 가득 차있어 Nishihara 마을이 가능한 빨리 원래 일상 생활로 돌아갈 수 있습니다.

변속기 라인은 변전소에서 약 2km입니다.
33m 길이의 블레이드 스핀은 훌륭합니다.
히라 타 감독과 저자는 스포츠토토사이트 추천 입구에 서 있습니다.
변전소에 표시판이 표시됩니다.
사무실에서 일하는 직원.
발전 장비가 저장되는 Nacelle이라고 불리는 부분.
변전소에 설치된 변압기. 여기서 전압이 변경되고 전기가 전원으로 전송됩니다.
7 개의 전력 변속기 타워 중 3 개도 지진으로 손상되었다고합니다.
Matsunaga Tomokazu는 Nishihara 마을의 회원입니다.
변전소의 모니터링 및 제어실에서 표면.
산 기슭에 붉은 자국이있는 풍차. 풍차의 위치를 ​​연결하면 "?"라는 모양이됩니다.

Aso Nishihara Wind Farm
위치 : Nishihara Village, Kumamoto 현
승인 된 출력 : 1,750kW x 10 단위
운영 시작 : 2005 년 2 월

비극적 인 사랑의 전설이 남아있는 곳에서 Shiraito Falls에 초점을 둔다

Shiraito Falls라는 폭포는 물 폭포가 흰 실이 떨어지는 것처럼 보이기 때문에 일본 전역에 위치하고 있습니다. 이것은 Kumamoto 현의 Nishihara 마을에 위치한 Shiraito Falls입니다. Hyobe라는 남자는 Yorihime이라는 아름다운 소녀와 연합했지만 Yorihime의 전설은 실제로 거대한 뱀의 화신이었으며 Yorihime의 폭포라고도합니다. 드롭은 약 20m입니다. 또한 폭포 앞의 큰 바위에 서서 팔을 열고 폭포를 향해 3 번의 심호흡을하고 폭포의 힘을 얻을 수있는 곳이기도합니다. 여름에는 많은 관광객들이 부정적인 이온과 시원함을 찾아 우리를 방문합니다.

Text/Toyooka Akihiko

Photo / Miho Kakuta

프로필

Fujioka Yoko

Hochi Shimbun의 스포츠 기자로 일한 후 탄자니아에서 해외에서 공부했습니다. 일본으로 돌아온 후 간호 자격을 얻었습니다. 2009 년에 그는 "Forever White Feathers"를 가진 작가가되었습니다. 그의 최신 작품은 "바다와 기쁨"입니다. 다른 책으로는 "팜 노트"와 "하늘의 목표"가 있습니다. 교토에 산다.