쇼트 스토리 "바람이 올 도시"
Fujioka Yoko
j-power의 집
*Covid-19 Pandemic으로 인해 인터뷰를 다룰 수 없기 때문에 Fujioka Yoko의 짧은 이야기를 게시 할 예정입니다 (2018 년 1 월에 발표 된이 잡지의 52 장의 사진은 재사용됩니다).

저자 Fujioka Yoko/사진 작가 Ohashi AI
차는 좁고 구불 구불 한 산길을 따라 천천히 길을 갔다. 운전은 남편 요스케에게 맡겨졌고 카즈나와 그녀의 딸 마이카는 뒷좌석에 있습니다. Kamitogawa 고원을 보았을 때 창문을 열었을 때 잔디 향이있는 산들 바람이 차를 뚫었습니다.
"오, 엄마, 소가 있습니다!"
Maika는 큰 소리로 외치며 소의 무리를 가리 켰습니다. 2 년 만에 처음으로 집으로 돌아온 후, 그녀의 고향의 최초의 풍경은 카즈나의 마음을 즉시 완화시켜 혼란스러운 시절에 시달렸습니다.
"아, 정말. 봤어요"
소가 고원에서 방목되고 있지만, 이것은 10 월 말경에 이루어지고 온도가 식 으면 헛간으로 돌아갑니다. 낙엽송은 잎을 떨어 뜨리기 시작하고 고원으로 이어지는 길은 닫히고 마을은 겨울을 준비하기 시작합니다.
그녀가 하얀 풍차에 도착했을 때, Wana는 Yosuke에게 차를 멈추도록 요청했습니다. 그는 6 년 전 29 세의 나이에 직장에서 동료 인 요스케와 결혼했다. 무엇보다도, 그 앞에서 정직한 것은 결혼하는 데있어 결정적인 요소였습니다.
"Maika, 봐. 이것은 풍차입니다"
내 4 살짜리 딸은 전에 풍차를 본 적이 없습니다.
TV와 그림책에 묘사 된 것이 있었을 수도 있지만, 이것이 처음으로 본 것입니다. 해발 1,000 미터가 넘는 카미 토가와 고원에는 34 개의 풍차가 늘어서 쿠즈 마키 마을의 관광 명소입니다.
"아빠, 포옹"
Maika는 눈을 굴리고 손을 넓게 뻗었다. 멀리서 말하기는 어렵지만 바로 아래에서 바라 보는 풍차는 매우 인상적입니다.
"Maika, 풍차는 훌륭합니다. 바람을 받고 날개를 돌리고 전기를 생산합니다."
"바람이 전기입니까?"
"그래서이 도시에서는 바람이 특별합니다. 암소처럼 매우 중요합니다."
Wana의 고향 인 Katsumaki Town은 Tohoku에서 가장 유제품 농업 토토사이트라고합니다. 유제품 농업 외에도, 그들은 현지 내외의 관광객을 유치 할 수있는 호텔과 레스토랑을 건설하고 현지 공장에서 와인을 양조하여 6,000 명 미만의 토토사이트에 있다고 믿기 어려운 많은 도전을 만듭니다. 그런 다음 풍력 발전이 추가되었습니다. 2003 년에 풍력 발전이 시작되었을 때 Wana는 그녀가 일본의 중심부에 있다고 느꼈습니다. 내가 태어나고 자란 토토사이트를 통해 항상 새로운 바람이 불고 있습니다.
"이건 여기있어? 거의 죽었 어?"
Yosuke는 그의 풍차와 함께 Maika의 사진을 찍을 때 물었다.
"여기에 없어요"
나는 한 번 Yosuke에게 눈이 많이 내리는 날에 잃어 버릴 위험이 거의 없다고 말했다. "아무도 나를 구해주지 않았다면, 나는 죽었을 것입니다."
"Huh? 그렇습니까? Kamitogawa Kogen이라고 말하지 않았습니까?"
"고원이 아닙니다. 고원에 들어가기 직전 도로입니다."
고원은 여전히 신선한 녹지를 유지하지만 겨울이 다가 오면서 풍차는 눈 덮인 풍경으로 동화됩니다.
이 눈 덮인 시간 에이 고원을 방문한 유일한 사람들만이 풍차를 검사하기 위해 온 풍력 발전 단지 직원이었습니다.
Iwate 현 중앙에 위치한이 카츠 마키 마을은 와나가 18 세가 될 때까지 살았던 토토사이트입니다. Wana의 가족 집은 70 년 넘게 주변에 있었던 유제품 농장이며, 증조 할아버지가 소를 얻었을 때 시작되었다고합니다.
할아버지는 할아버지가 시작한 유제품 농장을 인수했으며 이제 아버지와 어머니는 생계를 위해 거의 100 마리의 소를 올렸습니다.
그녀의 유일한 딸인 카즈토토사이트 그녀가 아직 어렸을 때부터 유제품 농부가 될 것이라고 생각했습니다. 할아버지와 부모는 모두 카즈나가 가족을 점령하도록 계획했으며 미래를 의심하지 않았습니다.
그러나 그녀가 고등학교 3 년째에 있었을 때 와토토사이트 갑자기이 마을을 떠나기로 결정했습니다. 2004 년 1 월 18 일이며 결코 잊지 못할 것입니다. 대학 입학에 대한 전국 센터 테스트의 둘째 날 이후 겨울에, 토토사이트 갑자기 번개에 맞은 것처럼 깨달았습니다.
그날 카즈토토사이트 저녁에 시험을 마치고 회장을 떠나 고등학교 홈룸 교사를 만나러 갔다.
"선생님, 저는 원하는 학교를 현 외부의 대학으로 바꿀 계획입니다"
Wana는 직원 실의 모퉁이에 위치한 오래된 소파에 홈룸 교사 인 Konaka-Sensei를 향하고있었습니다. 내 옆에 전기 난로가 있었고, 토토사이트 여전히 희미하게 빛토토사이트 방에서 아름답게 보이는 붉은 니크롬 와이어를 기억합니다. 창문 뒤에서 아침 이후로 떨어진 눈은 모멘텀을 얻었고 흐린 유리를 두드렸다.
"무엇이 잘못되었는지 ... 센터가 완료 될 수 없습니까?"
그해 3 월, 카즈나와 그의 친구들과 동시에 은퇴 한 코나 카 교수는 눈살을 찌푸렸다.
"나는 시험을받을 수 있었지만 ..."
일본 역사와 생물학의 질문이 요청되었고, 내 자신의 등급으로 예상 점수가 10% 증가했습니다. 솔직히 말해서,이 점수로 두 번째 시험을 치르는 경우, 첫 번째 선택 인 지역 국립 대학교는 안전 구역에있었습니다.
"Daba, 왜?"
코나카 교수의 물었다. 그때 나는 왜 내가 마을을 떠나고 싶은지 궁금했다. 그러나 내가 그것에 대해 아무리 생각하지 않더라도 분명한 이유는 없었기 때문에 거의 1 시간 동안 코나카 교수와 이야기를 나눈 후, 나는 결국 "부모님과 상담하고 결정을 내렸다"고 말하고 결론없이 직원 실을 떠났습니다.
내가 학교 건물을 떠났을 때, 태양은 오랫동안 세워졌고 카즈토토사이트 학교 앞 길을 걸어 우산을 들고있었습니다. 집으로 돌아가고 싶다면 우회전 해야하는 교차로를 똑바로 세우고 Snowy National Route 340을 조용히 따르십시오. 이제 마찬가지로 모든 사람이 스마트 폰을 가지고있을 때, 토토사이트 대학 입학에 대한 전국 센터 테스트가 끝나거나 그 후 학교에 멈췄다는 내 집에 연락하지 않았습니다.
얼마나 걸었습니까?
내 목이 내 목에서 나오는 추위로 몸이 떨렸다.
토토사이트 National Route 340에서 남쪽으로 계속되었고, 그것을 알기 전에, 토토사이트 Takizawa Bridge 버스 정류장으로 걸어 갔다. 여기에서 우회전하면 카미 토와 고원으로 이어지는 산길에 도달하지만 겨울에는 닫힙니다.
Kamitogawa 고원은 할머니와 함께 야생 야채를 골라내는 것을 기억하는 곳이었습니다. 토토사이트 너무 몰두하여 덤불로 들어가서 잃어 버렸다. 토토사이트 또한 풍차가 고원에 세워진 이후 여러 번 방문했고, 그 당시 할머니는 웃었다.
할머니는 작년 카즈나의 고등학교 2 년 여름에 질병으로 사망했습니다.
(할머니,보고 싶어 ...)
할머니는 현지인이 아니라 도쿄 출신의 기혼 여성이었습니다. 여행하는 동안, 토토사이트 목장에서 일하는 할아버지를 만났을 때 모리오카 시티에서 쿠마키까지 걸어 갈 때 그를 만났을 때 들었습니다.
할머니가 세상을 떠나기 약 일주일이었을 것 같습니다.
어느 날 오후, 할머니의 상태가 마침내 악화되었을 때, 토토사이트 그녀의 병실에서 어머니가 눈물을 흘리며 사과하는 것을 들었습니다. 할머니가 대답했다.
Wana는 그녀가 울고있는 병실로 들어갈 수 없었고, 약 30 분 동안 병원 로비에서 시간을 죽였습니다.
이 옛날에 대해 회상하면서, 토토사이트 우산을 이동하고 회색 하늘을 올려다 보았다. 눈이 무너지고 직접 충돌합니다. 토토사이트 질식을했고, 눈을 뜨게하는 것은 고통 스러웠다. 그리고 더 이상 걸을 수 없다고 생각했던 것처럼 무릎에서 남은 것이 눈으로 덮여있는 것을 보았다. 교통량이 없기 때문에이 지역의 눈은 부드럽고 깊어 야합니다.
그녀의 발로 앞으로 나아가는 것이 실망 스러웠고 카즈토토사이트 그 자리에 서있는 동안 움직이지 않았습니다. 나에게 눈이 많이 불고 있었지만 더 이상 차갑게 느껴지지 않았습니다.
"괜찮아? 여기서 뭐하는거야?"
내 몸이 흔들리고 눈이 천천히 열렸습니다. 속눈썹이 얼어서 약간의 고통을 느끼고있었습니다.
"내 말 들려? 얘기 할 수 있니?"
내가 강화 된 눈꺼풀을 열었을 때, 낯선 사람이 내 앞에 서있었습니다. 어둡고 얼굴을 명확하게 볼 수는 없지만 나보다 나이가 많다고 말할 수 있습니다.
"말할 수있어 ..."
토토사이트 목 바닥에 노력을 기울이고 어떻게 든 소리를 냈습니다. 내 입술은 마비되어 내 말이 엉키었다.
"이 눈을 어디에서 겪고 있습니까?"
그 남자는 집으로 운전하겠다고 말했다.
Wana는 머리를 흔들어 무릎을 꿇고 걷기 시작했습니다.
"가고 싶은 곳으로 데려다 줄게 여기로 가십시오."
그 남자는 카즈나의 발에 웅크 리고 눈에 얽힌 그녀의 눈 부츠를 꺼 냈습니다. 발이 갑자기 밝아지고 거의 균형을 잃습니다.
"... 편의점으로 데려 갈 수 있습니까?"
내가 어디로 가고 싶은지 물어 보더라도 어디로 가고 싶은지 모르겠습니다. 토토사이트 집에 가고 싶지 않았다.
차에 와나와 함께, 남자는 편의점이 아닌 네이비 블루 커튼이있는 작은 식당으로 데려 갔다. 토토사이트 폭설이 많은 날에도 열린 상점이 있다는 것을보고 약간 놀랐습니다. 남자를 촉구 할 때, 토토사이트 가게에 들어서서 뜨거운 물에 몸을 담그고 몸 전체가 따뜻한 방을 따뜻하게하는 것을 발견했습니다.
"이것은 단지 만약입니다. 나는 그에게 명함을 주어야한다고 생각하지만 지금은 명함이 없습니다."
남자는 직원 신분증을 주머니에서 꺼내 카지 칸와 나의 손바닥에 넣었습니다. 직원 ID에는 사람의 얼굴 사진과 회사 이름이 있습니다. 그것은 Wana에게 알려진 회사 이름이며, 그녀 앞에있는 남자는이 토토사이트의 발전소 직원이라는 것이 밝혀졌습니다.
"Sekiguchi ... San?"
"예, 제 이름은 세키구치입니다. 저는 현지인이 아니지만 거의 5 년 동안이 도시에서 일해 왔습니다."
벽 옆 4 인승 테이블 앞에 앉아
"무엇을 먹을 건가요? 주저하지 말고 아무것도하지 말아야합니다."
| Sekiguchi는 벽의 메뉴를 가리 켰습니다. 메뉴와 가격은 종이 공간의 수평 녹지 공간에 흰색 문자로 작성됩니다.
"잘 지내요"
부끄러워하는 것보다 방금 만난 낯선 사람과 함께 먹는 것을 느낄 수 없었기 때문에 눈을 낮추고 고개를 저었다.
"나만 나일게"
삼촌, 하나의 중국 소바 국수, 세키구치가 울었다. 그가 명령 한 중국 소바 국수가 테이블에서 제공되었을 때, 세키구치-산은 "이타 다치 마수 (Itadakimasu)"라고 말했다.
그녀는 부드럽게 그녀의 시선을 올리고 Sekiguchi의 얼굴을 증기에서 봅니다. 30 년대 또는 40 년대 ... 또는 아마도 그는 약 50 세가되었을 것입니다. 토토사이트 노인의 나이를 정말로 모른다.
"음, 같은 것을 주문할 수있을 것 같아"
간장과 닭 뼈의 냄새에 의해 자극적으로, 토토사이트 그것을 도울 수 없었습니다. Sekiguchi-San은 추가 중국 소바 국수를 크게 주문할 것입니다.
"오늘은 대학 입학을위한 National Center Test의 두 번째 날이었습니다. 오, 저는 3 학년 고등학생이며 현재 대학 입학 시험을 치르고 있습니다 ..."
WANA는 뜨거운 중국어 소바 한 병을 천천히 마시 며 소리를 내며 그녀의 이야기를 들려 주었다. 세기구치는 고개를 끄덕였다. 그러나 그의 시선은라면 그릇에서 그것을 제거하지 않고 계속 스니핑하고 스니핑하고 스니핑하고 스니핑했다.
"내가 가장 좋아하는 학교는 지역 국가입니다. 첫 번째 선택은 농업 학부의 동물 과학과입니다. 거기에 있다면 집에서 1 시간 안에 학교에 갈 수 있습니다 ..."
카토토사이트 연꽃으로 지방이 있고 맑은 수프를 퍼 내면서 일방적으로 말을 계속했습니다.
"우리 가족은 유제품 농업이므로 가족 사업에 유용한 대학에서 공부하는 것이 더 낫다고 생각했습니다. 저는 유일한 자녀이므로 부모님이 대학에 대한 비용을 지불해야한다고 생각합니다.
고객은 지속적으로 상점 안에 들어 왔습니다. 어떤 사람들은 일반 고객이 많기 때문에 상점 소유자와 친숙합니다. 눈이 내리는 것처럼 보였고 가게에 들어가는 고객의 머리와 재킷은 완전히 흰색으로 염색되었습니다.
"두 번째 시험이 다가 오는 것은 올해의시기이지만, 정말 유제품 농업을하고 싶은지 모르겠지만 ... 내가 말하면, 내 가족이 될 것입니다 ... 내 사망 한 할머니도 실망 할 것입니다 ..."
Sekiguchi는 카즈나가 연설하는 동안 거의 말하지 않았습니다. 그러나 그것은 지루한 것처럼 보이지 않았고 때로는 눈썹을 내고 내 눈을 뿌려서 나를 고개를 끄덕였다. Kazuna는 Lotus Flowers로 Menma 조각을 퍼 내고, 모든 수프를 마신 후에도 그녀의 감정을 열정적으로 표현하고 있으며, 그것을 알기 전에, 그녀는 병원 침대에있는 할머니 및 어머니와의 눈물에 대해 이야기합니다.
그가 보관했던 모든 것을 뿜어 냈고, 더 이상 카즈나의 입에서 말이 나오지 않는 것을 보았을 때, Sekiguchi는 자리에서 일어 서서 "곧 집에 갈 것입니까?"라고 말했습니다. 두 사람을 위해 중국 소바 국수 비용을 지불하는 세키구치의 등을 보면서, 그는 그의 몸이 완전히 따뜻하다는 것을 알았습니다.
"음, 오늘 정말 감사합니다 ..."
차가 집 앞 도로에서 멈췄을 때, 카즈토토사이트 운전석으로 돌아와 머리를 깊게 절했습니다. 토토사이트 더 많은 감사의 말을하고 싶었지만 그 단어 만 생각할 수있었습니다.
"예, 조심해. 시험에 행운을 빕니다"
"예 ..."
토토사이트 운전석으로 돌아가서 승객 문을 열려고 노력하고있었습니다.
"오 아니오"
Sekiguchi-San이 말했다
"음, 나는 항상이 도시를 바람에 튀어 나온 도시로 생각합니다."
그는 그의 귀중한 비밀을 드러내는 것처럼 얼굴을 보면서 말했다.
"이 도시의 사람들은 변화를 두려워하지 않고 열심히 노력할 의향이 있습니다. 나는 항상 바람이 그들에게 도전하는 사람들에 대해 불어 오는 것을 느낍니다. 그러므로 부모님과 할아버지에게 정직하게 생각하는 것을 말하면 이해할 것입니다."
소리가 없을 때 밤에 Sekiguchi의 목소리 만 조용히 반향을 일으켰습니다. 전조등에 의해 조명 된 눈은 옅은 주황색으로 빛납니다.
"정직하게 말하는 ...?"
"예. 정직하면 인생이 더 쉬워요. 혼자있는 것이 좋습니다. 당신의 감정에 대해 정직하게 말할 사람을 찾으십시오. 혼자서 인생이 훨씬 쉬워 질 것입니다."
내가 정직하게 말할 수 있다는 말을 들었을 때만 내 진정한 감정을 영원히 숨겼다는 것을 깨달았습니다. 나는 아버지, 어머니 또는 할아버지에게 진정한 감정을 표현할 수 없었습니다. 결과가 "이 도시를 떠나고 싶다"는 시점에시기에, 세키구치의 차는 이미 하얀 어둠 속으로 사라졌다.
약 5 미터 앞서 보면서 그는 요스케의 등을 모호하게 쳐다 본다. 마이카는 그녀를 붙잡 으라고 간청하고 천천히 산길을 올라가서 두 번째 풍차를 조금 더 멀리 향하고있다.
그날, 세 키구치가 나를 집으로 데려 갔던 밤, 어머니는 나에게 도망 가서 피를 바꾸었다. "어디로 가고 있었어?" "나는 당신이 집에 오지 않을 것이기 때문에 걱정했다."그리고 "나는 학교에 전화했다"는 그녀는 평소에 대부분의 일에 놀랐던 활기 넘치는 어머니 였지만, 그녀는 당시에는 항상 다른 사람처럼 혼란 스러웠다.
어쩌면 어머니는 나에게 연락했을 것입니다. 아버지는 보통 헛간에 있었고 할아버지조차도 걱정이있는 거실에서 카즈나를 기다리고있었습니다.
"신청하고 싶은 학교를 바꾸고 싶습니다"
그녀는 아직 재킷을 벗지 않았지만 카즈나는 그 중 세 명에게 말했다. 나는 감정이 변동하기 전에 정직한 감정을 표현하고 싶었다. 나는이 토토사이트를 한 번 떠나고 싶다. 나는 지역이 아닌 다른 곳에서 대학에 갈 생각을하고 있습니다. 나는 아직도 내가 지금하고 싶은 일을 찾을 수 없다. 나는 그들이 유제품 농업을하고 싶은지 정말로 모른다.
우리 어머니는 카즈나의 말을 속으로 보았습니다.
"그렇지 않습니까?"
"예 ..."와나가 대답했다. 아버지는 "매일 농업은 당신의 아버지의 일이기 때문에 당신이 원하는대로 할 수 있습니다."그리고 할아버지는 "내가 될 것입니다."
산에서 강한 바람이 불고 있습니다.
마이카가있는 밀짚 모자가 부드럽게 떠 다니고 잔디에 떨어집니다.
Wana는 부모님의 허락을 받아 도쿄에있는 대학 입학 시험을 치른 후 수락 통지를받은 다음날 발전소 사무실을 방문했습니다. 세키구치에게 그의 수용에 대한보고와 감사의보고를주고 싶었 기 때문입니다.
눈 덮인 도로에서 손실을 입을 수 있습니다. 그는 나에게 뜨거운 중국어 소바 국수를 주었다. 그가 나를 집으로 데려 갔다. 내가 그날 당신을 만나지 않았다면, 내 인생은 달랐을 것입니다. 토토사이트 당신에게 그것을 말하려고했다.
그러나 토토사이트 Sekiguchi를 만날 수 없었습니다.
토토사이트 선물과 감사의 편지로 사무실을 방문했지만 그는 이미 양도되었습니다.
두 번째 풍차가 당신 앞에 나타납니다.
어쩌면 오늘은 검사의 날 일 것입니다. 발전소 직원처럼 보이는 두 남자가 샤프트 바닥의 문을 통해 들어오고 나가고 있습니다.
"엄마 봐.이 풍차도 아름답다!"
Maika는 Yosuke의 어깨에서 그녀의 바닥을 들어 올립니다. "오, 오,"그는 흥분의 외침을 내밀어 마이카의 팔을 잡고 몸을지지했다.
"정말 아름답습니다"
토토사이트 그런 우아한 풍차가 전기를 생산한다는 과학의 경이로움을 느낍니다. 그러나 이제는 성인이 되었으므로이 시설을 관리 할 사람이 있기 때문에 풍차가 전기를 올바르게 생성한다는 것을 이해합니다.
17 년 전, 타키 자와 다리의 버스 정류장에서 WANA를 발견 한 Sekiguchi는 나중에 풍차를 검사 한 후 방금 돌아 왔음을 깨달았습니다. 토토사이트 할아버지로부터 발전소 직원들이 한 달에 한 번 모바일을 타고 눈 덮인 겨울 에도이 지역을 검사하기 위해 모바일을 타는 것을 처음 알게되었습니다.
"왜 Sekiguchi-San, 지금 당신을 구한 사람이 어디에 있습니까?"
Yosuke는 어깨에 마이카와 함께 돌아 서서 말했다.
"괜찮아. 당황 스러워요"
"왜? 아마도 그들은 당신의 연락처 정보를 줄 것입니다. 과거와 달리 소셜 미디어와 다른 것들이 있으므로 다시 감사합니다."
"괜찮아요.이 세상에는 다시는 당신을 볼 수 없기 때문에 괜찮을 때가 있습니다."
"Wana가 이런 식으로 살기 때문에 중국 소바가 헛된 것을 의미합니다."
"맞아요. 헛되지 않았어요."
세 키구치에게 줄 수없는 편지는 여전히 내 손에있었습니다.
나는 18 살이었고, 편지에서 나는 "나는 새로운 바람이되고 싶다"고 썼다. "나는이 도시를 통해 바람과 같은 것을 창조하는 사람이되고 싶다"고 그는 썼다.
언젠가 토토사이트 서신을 세기구치에게 건네 줄 수 있기를 바랍니다.
*이 작품은 소설입니다. 보이는 캐릭터 나 조직은 실제 사람이나 조직과 관련이 없습니다.













*이 기사의 사진은 2017 년 10 월 24 일부터 26 일까지 촬영되었습니다. Kuzumaki Second Wind Farm은 2020 년 12 월에 운영을 시작했기 때문에 사진에는 표시되지 않습니다.
그린 파워 클리닝 풍력 농장
위치 : Iwate Precture, Iwate 지구 Katsumaki-Cho
발전소 출력 : 21,000kW
(1,750kw x 12 단위)
운영 시작 : 2003 년 12 월
Kuzumaki Second Wind Farm
발전소 출력 : 44,600kW
(2,000kw x 16 단위)
(2,100kW x 6 단위)
운영 시작 : 2020 년 12 월
장면에 중점을 둡니다.
나나 타키 폭포는 카츠 마키 마을의 북부에 위치한 이와테 현은 오랫동안 눈 질환에 효과적인 폭포로 숭배되어 왔으며, 또한 이웃의 젊은이들과 여성들에게 성냥개비가되었습니다. 산에 위치하고 있기 때문에 오늘 방문하는 사람은 거의 없지만 잘 관리 된 산책로는 산의 순도를 경험하기에 좋은 곳입니다. 인근에서 자연적으로 자라는 송곳니 너도밤 나무는 송곳니 너도밤 나무의 북쪽 한계로 간주되며 마을의 자연 기념물로 지정됩니다.
Text/Toyooka Akihiko

Photo / Ohashi AI

프로파일
Fujioka Yoko
Hochi Shimbun의 스포츠 기자로 일한 후 탄자니아에서 해외에서 공부했습니다. 일본으로 돌아온 후 간호 자격을 얻었습니다. 2009 년에 그는 "Forever White Feathers"를 가진 작가가되었습니다. 최신 문제는 "금의 뿔을 가진 어린이"(Shueisha Bunko)입니다. 다른 책으로는 "팜 노트"와 "하늘의 목표"가 있습니다. 교토에 산다. 이 잡지에서 그는 38 호 (2014 년 7 월에 출판)에서 "J-Power의 집"을 썼습니다.