전통 공예품을 차세대에게 수행하기위한 일본 의류의 상향 사이클링
스포츠토토사이트 Sai
의견 파일

Covid-19 Pandemic의 후 Meisen의 가치를 재발견
Taisho 시대부터 Showa 시대까지 큰 타격을 입은 Meisen (※ 1)이라는 원단이 있습니다. 실크 소재의 질감을 사용하는 멋진 부드러움의 조화, 화학 염료를 사용하여 생생한 색상, 세련된 카수리 패턴 (※ 2), 다양한 옵션을 자랑하는 현대적인 디자인, 많은 젊은 여성을 사로 잡았으며 내구성으로 인해 일상적인 마모가되었습니다. 특히, 복잡한 패턴과 독특한 질감으로 특징 지어지는 Gunma Prefecture의 Isesaki Meisen (※ 3)은 이제 전국적으로 Meisen 생산의 절반을 차지했습니다.
Isesaki Meisen은 또한 전국 전통 공예 (4)로 지정되었지만 생활 방식이 일본에서 서부로 바뀌면서 쇠퇴해야했고 전통적인 조명 (HI)은 상당히 얇아졌습니다.
Isesaki Meisen의 전통을 물려 받기 위해 고군분투하는 것은 의류 브랜드 "ay"를 설립 한 현재 대학생 스포츠토토사이트 Aya입니다.
"Ay는 원래 아프리카의 콩고에서 전통적인 천을 사용하여 일본에서 판매하는 의류를 제작하는 활동으로 시작했습니다. 그러나 Covid-19 Pandemic으로 인해 Covid-19 Pandemic으로 인해 콩고로 여행 할 수 없었고 대학 수업은 멀리 떨어져 있었기 때문에 부모님의 집으로 돌아 왔습니다. 미래, 그러나 고향에 살았을 때, 나는 지역 산업 인 Isesaki Meisen이라는 멋진 천이 있다는 것을 기억했습니다. "
Murakami는 중학교에있을 때 Isesaki Meisen에 대해 배웠습니다. 지역에 대한 "고향 수업"을 통해, 나는 Meisen이 사치가 아니라 평범한 여성들에게 널리 사랑받는 일상적인 의복이며, 현대 여성들에게 놀라운 일이 될 아름답고 귀여운 기모노를 만드는 문화가 지역에서 전해졌으며, 여성이 외부에서 일하기 어려웠을 때 여성이 적극적 인 역할을 할 수 있었던 일이라는 것을 알게되었습니다.
이로 인해 고등학교에서 미국에서 공부했을 때, 또는 대학 세미나를 공부할 때 아프리카 콩고를 방문했을 때, 나는 Isesaki Meisen의 계승을 수행하는 현지 할머니와 상담하고 이사 사키 메이 슨에서 키모노를 가져 왔으며 이벤트를 마치고 함께 드레싱했습니다.
"아프리카에는 다채롭고 흥미로운 직물이 많이 있습니다. 그러나 Isesaki Meisen은 아프리카 직물만큼 좋은 색상을 가지고 있으며, 사람들을 끌어들이는 디자인이라고 생각합니다. 아프리카 직물과 Isesaki Meisen은 다른 역사적 배경을 가지고 있지만, 섬유의 문화와 관련이있을 수 있습니다. 내가 Isesaki Meisen을 아프리카로 데려 가면 지금까지 내 관점이 바뀔 것입니다. "
Isesaki Meisen의 색상과 패턴도 아프리카에서 호평을 받았습니다. 스포츠토토사이트는 다시 한 번 얼마나 멋진지를 깨달았지만 Kimono의 매력을 완전히 전달하기가 어렵다고 생각했습니다.
우리는 어떻게 Isesaki Meisen의 좋은 지점을 널리 전달하고 전통을 다음 세대에 이끌 수 있습니까? 무라카미의 도전이 시작되었습니다.

사회적 문제를 업 사이클링하고 해결하는 것의 중요성
처음에, 스포츠토토사이트는 NGO와 협력하여 콩고의 여성들과의 빈곤과 교육을 둘러싼 사회적 문제를 해결하기 위해 비즈니스 모델을 제시하기 위해 AY를 시작했습니다. 이것의 근원에서, 욕망은 일본 소비자들이 기쁘게하는 시스템을 만들고 동시에 콩고의 여성들이 소득을 얻기 위해 일하는 시스템을 만드는 것이 었습니다.
여성이 사회에 들어가기 어려운 상황에서 나는 가족에게 음식을 공급하거나 자녀를 학교에 보내기 위해 현금 소득을 얻고 싶습니다. 이 콩고 여성들의 감정은에도 시대의 많은 일본 여성, 메이 지, 타이오 시대 및 쇼아 시대의 느낌과 일치합니다. 실제로, Meisen의 옷을 짜는 것은 어느 때에 상당한 금액의 돈을 벌 수 있었고, 가족의 가계 재정을 지원하는 중요한 수입원이었습니다. 사회적 배경에서의 이러한 공통성은 또한 무라카미의 심장을 만졌을 것입니다.
"나는 고대부터 나온 전통과 기술에서 사라지는 것을 멈추지 않아야한다고 생각했다. 그러나 오늘날의 사람들이 기모노를 입는 사람들이 더 적은 사람들이 이스 사키 메이 센의 매력을 알 수 있을까?
Upcycling은 지난 몇 년 동안 SDG의 노력과 함께 일본에서 빠르게 퍼지고 있습니다. 불필요한 품목을 수집하고 원자재로 돌아와 재사용하는 "재활용"과는 달리, 아이디어는 오래된 아이디어 또는 불필요한 품목에 새로운 아이디어를 심어주고, 재창조하고, 처분을 중단하고, 그들을 크게 돌보는 것입니다.
MR. 스포츠토토사이트는 Isesaki Meisen을 사용하여 옷을 만들기 시작했습니다. 현재 그는 일부 메이센 직물을 블라우스와 스커트에 통합하는 작품을 제작하고 있습니다.
"이번 시즌의 새로운 아이템은 계층화 된 치마 (※ 5)입니다. 첫 번째 계층은 100% 유기농 면직물을 사용하고 두 번째 및 세 번째 계층은 Isesaki Meisen의 직물을 사용합니다. Meisen에 사용되는 실크는 자연스럽고 결국 토양으로 돌아 오는 천연 재료입니다."
MR. 스포츠토토사이트는 Isesaki Meisen Kimonos를 구매하고 씻고 새로운 용도로 사용될 수 있도록 풀고 색상과 패턴을 보면서 사용하는 방법을 결정합니다.
"계층 스커트는 기모노 패브릭의 36cm 너비를 활용하도록 설계되었습니다. 디자인은 밑단 주위에 많은 직물을 사용하므로 완성 된 스커트는 거의 독창적입니다."
옅은 분홍색의 부드러운 꽃 패턴, 생생한 붉은 자주색 땅에서 나오는 인상적인 큰 꽃 디자인, 검은 색과 빨간색과 같은 팝 컬러를 가진 추상 패턴 ... 많은 여성들은 선택할 수있는 사람을 혼란스럽게하는 동안 구매할 수있는 즐거움을 줄 수있는 제품에 만족합니다.
"도쿄와 건마의 두 기지에서 전시회 및 판매에서, 나는 나에게 적합한 색상과 그들에게 관심을 갖는 방법에 대해 고객들과 이야기하기를 기대합니다. 우리는 다양한 옵션으로 제공되는 Isesaki Meisen을 사용하기 때문에 당신이 좋아하는 아이템을 신중하게 검사하고 선택할 시간을 즐기기를 바랍니다."
누에에서 실크 실을 만들어 회전시키고 기계에 직조하십시오. 많은 노력으로 만들어진 직물. 그것은 다양한 기술과 전통으로 가득 차 있습니다.
MR. Murakami는 "진정으로 매력적인 의류는 재료를 포함하여 재료를 포함하여이를 달성하는 데 필요한 시간과 노력으로 만들어졌습니다. 즉, 많은 사람들이 배경에 관여하고 있습니다." 대량 생산 및 대량 소비 제품과 구별 할 가치가 있습니다.
"과거에 Meisen을 포함한 Kimonos는 할머니에서 어머니와 딸로 전해졌습니다. 그 과정에서 그들은 우리가 오늘날 우리가 업 사이클링하는 것입니다. Isesaki Meisen은 또한 구식 Kimono가 되었기 때문에 업 사이클에 적합했습니다."
회사를 시작하는 철학 인 "다시 웨이브 문화"의 개념을 트러스트하면서, Murakami는 Isesaki Meisen을 사용하여 업 사이클링을 진행하고 있습니다.
비즈니스 도전과 미래의 꿈과 목표


기술과 전통의 상속은 소중하지만 소중하기 때문에 생존하기가 어렵습니다. 스포츠토토사이트는이를 극복하기 위해 다양한 비즈니스 문제를 해결하고 있습니다.
"첫째, 나는 사람들이 고향의 Gunma Perfecture의 젊은 세대를 포함하여 Isesaki Meisen에 대해 알리기를 원합니다. 사실, 현지 고등학교에서 기업가 정신에 대한 강의를했을 때"Meisen에 대해 알고 있습니까? " 사람, "나는 Meisen을 만지지 않았다."그래서 나는 젊은 세대의 현지인들에게 그것을 알려줄 필요가 있다고 생각했다. "
MR. 스포츠토토사이트는 Isesaki Meisen과의 만남을 포함하여 사업 시작에 대해 생각하는 아이들에게 과거에 대해 정직하게 말했습니다.
"저는 원래 제조업의 팬 이었으므로 온라인에서 학생이었을 때 만든 액세서리를 판매했습니다. 저는 주변의 친구들과 함께 입소문과 협력 덕분에 상당히 성공했다고 생각합니다. 결국 AY로 이어지는 작은 성공 경험이 있었는데, 일부 사업은 은행의 대출로 시작했지만 현재 소규모 성공 경험을 축적하여 개발하는 사업은 현재 Upcycling에서 일하고 있습니다. 큰 위험을 감수하지 않고 내 앞의 도전에 열심히 일하는 것이 좋습니다. "
Isesaki City에서 개최 된 Meisen 's Fashion Show는 올해 승계 활동을 수행 한 그룹의 노화로 인해 끝났습니다. 한편, 무라카미는 새로운 패션쇼를 고려하고 고향 인 Gunma에서 물리적 상점을 운영하는 방법을 고려하고 있습니다.
"불행히도, 구식 Issaki Meisen의 생산은 인수 할 사람이 없으며 중단되었습니다. 앞으로는 전통적인 Kasuri 기술을 활용하는 천을 개발하고 이것을 사용하는 새로운 제품을 만들 것입니다. 또한 우리는 또한 일본식 기술에 사용 된 Kumiko와 같은 공예 기술을 사용하는 액세서리와 내부 액세서리를 제안합니다."
MR. 스포츠토토사이트는 현재 국내 사용에 이용할 수있는 온라인 판매를 확장하고 결국 해외로 확장하고 Isesaki Meisen과 Kumiko 공예 외에도 스포츠토토사이트는 고급 기술을 자랑하는 아름다운 일본 전통 공예품을 업 사이클하고 널리 소개하기를 원합니다.
"나는 크라우드 펀딩을 통해 런칭 기금에 대한 협력을 받았으며, 이것이 나 자신을 지원하는 것이라고 생각합니다. 앞으로 나는 매력적인 제품을 개발하고 대량 생산하기위한 시스템을 개발하기 위해 열심히 노력하고 자체 추진 사업으로 계속 일하고 싶습니다. 일본에는 여전히 많은 아름다운 전통 공예품이 있습니다."
과거에 대한 새로운 지식과 지식. 우리는 우리가 태어나고 자란 땅에서 전달 된 문화에 대해 배우고 새로운 방법을 사용하여 전통적인 기술을 차세대로 옮깁니다. 그 길을 열려는 무라카미의 도전은 계속되고 있습니다.
Takemi Shugo의 Hidai Masumi 사진의 인터뷰 및 텍스트
키워드
- *1Meisen
Edo 시대에 Meisen은 예술에서 시작되었으며, 많은 뒤틀린 실 등이있는 복잡한 직물은 "Meisen"과 "Meisen"이라고 불릴 수 있으며, 이는 "Meisen"으로 변했습니다. - *2Kasuri 패턴
직물을 직조하기 전에 스레드를 미리 염색하여 패턴을 만들고 디자인을 만들기 위해 직조합니다. 그것의 독특한 특징은 패턴의 개요가 흐려진 것처럼 보인다는 것입니다. - *3Isesaki Meisen
Isesaki에서 생산 된 Meisen. Isesaki Meisen (등록 이름은 "Isesaki Kasuri")은 1975 년 국제 무역 산업부 장관 (당시)에 의해 전통적인 기술로 지정되었습니다. - *4전통 공예
독특한 원료, 기술 및 기술의 주요 부분은 오늘날까지 전달되었으며, 그들의 구별을 유지 하면서이 공예품은 산업 환경에 맞게 개선되었으며 시대의 요구에 따라 만들어졌습니다. - *5계층 스커트
계층 스커트. 계층은 "겹치거나 행이되는"것을 의미하며, 접힌 접힌 장식이있는 치마를 가리 킵니다. - *6Home Karuta
Karuta는 Gunma의 역사, 자연, 사람, 산업 등에 관한 책입니다. "Me"태그는 "Isesaki City입니다. Meisen이 직조했습니다."

프로파일
스포츠토토사이트 Sai
Ay Co., Ltd.
사장 겸 CEO
스포츠토토사이트 Aya
1998 년 Gunma Perfecture에서 태어난 Ay Co., Ltd.의 사장 겸 CEO는 현재 Keio University 정책 연구 학부에서 공부하고 있습니다. 고등학교 1 학년 때 미국 미네소타에서 1 년 동안 해외에서 공부했습니다. 해외에서 공부하는 동안 그녀는 아프리카에 관심을 가지게되었고 콩고 민주 공화국에 본사를 둔 Keio University Hasebe Yoko Research Group의 콩고 프로젝트와 제휴했습니다. 2019 년 5 월, 그들은 의류 브랜드 "ay"를 출시했습니다. 우리는 고향 인 Isesaki City, Gunma Precture에서 실크 직물을 재창조 할 제품 라인을 발표했습니다.